PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
東京春祭〈Geist und Kunst〉室内楽シリーズ vol.2
Tokyo-HARUSAI〈Geist und Kunst〉Chamber Series vol.2
Tokyo-HARUSAI〈Geist und Kunst〉Chamber Series vol.2
郷古 廉（ヴァイオリン）＆加藤洋之（ピアノ）
Sunao Goko（Violin）＆ Hiroshi Kato（Piano）
Sunao Goko（Violin）＆ Hiroshi Kato（Piano）
血と氷～バルトークの宇宙
The Universe of Bartók
The Universe of Bartók
プログラム詳細
Detail
※この公演は終了しました。
日時・会場
東京文化会館 小ホール
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan Recital Hall
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan Recital Hall
出演
Cast
Violin：Sunao Goko, Kota Nagahara
Piano：Hiroshi Kato, Yuya Tsuda
Percussion：Futoshi Shimizu, Tomohiro Nishikubo
曲目
バルトーク :
ヴァイオリン・ソナタ 第2番 BB85
[試聴]
2つのヴァイオリンのための44の二重奏曲 BB104[試聴]
2台のピアノと打楽器のためのソナタ BB115[試聴]
【試聴について】
[試聴]をクリックすると外部のウェブサイト「ナクソス･ミュージック･ライブラリー」へ移動し、プログラム楽曲の冒頭部分を試聴いただけます。ただし試聴音源の演奏は、「東京･春･音楽祭」の出演者および一部楽曲で編成が異なります。
Program
Bartók：
Sonata for Violin and Piano No.2 BB85
44 Duos for Two Violins BB104
Sonata for 2 Pianos and Percussion BB115
チケット情報
Ticket
料金（税込）
| S席 | A席 | U-25 | ライブ・ストリーミング配信 |
|---|---|---|---|
| ¥5,500 | ¥4,000 | ¥1,500 | ¥1,100 |
Price（tax included）
| S | A | U-25 | Live streaming |
|---|---|---|---|
| ¥5,500 | ¥4,000 | ¥1,500 | ¥1,100 |
来場チケット
※先行発売はございません。
- S・A席
- 2021年12月19日[日]10:00
- U-25
- 2022年2月17日[木]12:00
ご購入にあたって
必ず、「新型コロナウイルス感染拡大予防への取組みとお客様へのお願い」をお読みいただき、内容をご確認・ご同意いただいた上でチケットをお申込みください。
基礎疾患（糖尿病・心不全・呼吸器疾患等）をお持ちの方や妊娠中の方、その他体調に不安のある方は、医師の判断や関係機関の情報をご確認の上、慎重なご判断をお願いいたします。
ネット席
- 2022年3月1日[火]12:00
ご購入にあたって
ライブ配信のみとなります。会場で開催する公演と同時刻に、ご自身のPC・スマホ・タブレット画面にてご鑑賞いただけます。公演終了後のアーカイブ配信はございません。
Admission ticket
- S・A
- December 19 [Sun.], 2021 at 10:00
- U-25
- February 17 [Thu.], 2022 at 12:00
Before buying ticket
Before you reserve your ticket of Spring Festival in Tokyo 2022, please make sure to read through and understand the “Coronavirus Prevention Measures and Visitor Rules”.
If you have an underlying condition or are pregnant, be extra cautious about your decision to come, taking into consideration the advice of your doctor and information from relevant institutions.
Please check the latest information on our official website and SNS before coming to the concert.
Streaming ticket
- March 1 [Tue.], 2022 at 12:00
Before buying ticket
Only Live-Streaming is available. You can enjoy the concert through your devices (e.g. computer). There is no archive streaming.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロードバルトークの作品
ヴァイオリン・ソナタ 第2番
早い段階から民謡を西洋音楽に取り入れたバルトークは、40歳をむかえた1921年頃を境に、それらの素材に内在する音楽語法と西洋音楽の語法の融合を目指す、より抽象的で現代的な作風へと足を踏み入れた。ヴァイオリン・ソナタ第2番（1922）もそうした作品の一つ。ヴァイオリンの技法が尽くされた、詩情をともなうラプソディ風の第1楽章と、めまぐるしく曲想を変える舞曲風の第2楽章からなるが、2つの楽章はアタッカで切れ目なく演奏され、第2楽章では第1楽章と共通の素材を用いることで全体の統一が図られている。
2つのヴァイオリンのための44の二重奏曲
《2つのヴァイオリンのための44の二重奏曲》（1931）は、ピアノ曲集《ミクロコスモス》のヴァイオリン版といった内容。ドイツの教育者ドーフラインの依頼により教育的意義を念頭に書かれており、各曲に表題が付けられている。民俗音楽の色が濃く、ほとんどの曲が東欧諸国で採取された民謡旋律をもとにしている。曲順に従って難度も高くなっていくが、演奏会で弾く場合、曲順にはこだわらないとの作曲家の注意書きがある。（本日の曲順は下記参照＊）
2台のピアノと打楽器のためのソナタ
バルトークの最も充実した時期である1937年（56歳）に作曲。9種類もの打楽器とピアノ2台という特異な編成で、バルトーク作品のなかでもとくに打楽器の比重が大きい。12分を超える長大な第1楽章は、ゆるやかな序奏にソナタ形式のアレグロ・モルトが続く。細かくリズムを刻む第1主題に対し、滑らかな躍動感のある第2主題が用いられ、再現部では第2主題の変形によるフーガが現れる。第2楽章は三部形式。打楽器の弱奏による導入から、幻想的なピアノの旋律が展開していく。中間部の5連符のリズムが印象的。第3楽章は、ロンド風の性格を持つソナタ形式。明るく活力に満ちた曲想に戻り、随所で小さなカノンを繰り返す。最後は興奮を和らげるように小太鼓の最弱音で消えていく。
＊2つのヴァイオリンのための44の二重奏曲（本日の演奏曲順）
第1曲 からかいの歌 I. Párosíto
第6曲 ハンガリーの歌 VI. Magyar Nóta [1]
第21曲 新年のあいさつ XXI. Újévköszöntő [1]
第34曲 かぞえ歌 XXXIV. Számláló Nóta
第7曲 ワラキアの歌 VII. Oláh Nóta
第13曲 婚礼の歌 XIII. Lakodalmas
第23曲 花婿の別れ XXIII. Mennyasszonybúcsútató
第32曲 マーラマロシュの踊り XXXII. Máramarosi Tánc
第8曲 スロヴァキアの歌 VIII. Tót Nóta [2]
第10曲 ルーシの歌 X. Rutén Nóta
第11曲 ゆりかごの歌 XI. Gyermekrengetéskor
第33曲 収穫の歌 XXXIII. Ara táskor
第19曲 おとぎ話 XIX. Mese
第4曲 真夏の夜の歌 IV. Szentivánéji
第26曲 からかいの歌 XXVI. “Ugyan Édes Komámasszony…”
第14曲 枕の踊り XIV. Párnás Tánc
第3曲 メヌエット III. Menuetto
第24曲 面白い歌 XXIV. Tréfás Nóta
第2曲 五月柱の踊り II. Kalamajkó
第36曲 バグパイプ XXXVI. Szól a Duda
第17曲 ハンガリーの行進曲 XVII. Menetelő Nóta [1]
第18曲 ハンガリーの行進曲 XVIII. Menetelő Nóta [2]
第12曲 干し草の歌 XII. Szénagyüjtéskor
第20曲 リズム歌 XX. Dal
第25曲 ハンガリーの歌 XXV. Magyar Nóta [2]
第35曲 ルーシのコロメイカ XXXV. Rutén Kolomejka
第27曲 びっこひきの踊り XXVII. Sánta-Tánc
第5曲 スロヴァキアの歌 V. Tót Nóta [1]
第43曲 ピッツィカート XXXXIII. Pizzicato
第29曲 新年のあいさつ XXIX. Újévköszöntő [2]
第30曲 新年のあいさつ XXX. Újévköszöntő [3]
第31曲 新年のあいさつ XXXI. Újévköszöntő [4]
第9曲 遊び歌 IX. Játék
第36曲bis. 36番の変形 XXXVIbis. Sz.Változata A36
第15曲 兵士たちの歌 XV. Katonanóta
第37曲 プレリュードとカノン XXXVII. Preludium és Kanon
第41曲 スケルツォ XXXXI. Scherzo
第22曲 蚊の踊り XXII. Szunyogtánc
第42曲 アラビアの踊り XXXXII. Arab Dal
第40曲 ワラキアの踊り XXXX. Oláh Tánc
第16曲 ブルレスク XVI. Burleszk
第39曲 セルビアの踊り XXXIX. Szerb Tánc
第28曲 悲しみ XXVIII. Bánkódás
第38曲 ルーマニアの旋舞 XXXVIII. Forgatós
第44曲 トランシルヴァニアの踊り XXXXIV. “Erdélyi” Tánc
主催：東京・春・音楽祭実行委員会
Organizer：Spring Festival in Tokyo Executive Committee
- ※政府や自治体によるイベント開催要件に変更があった場合は、開演時間の変更や、販売枚数の追加または販売の一時停止、入場者数上限の変更等を行います。
- ※今後の新型コロナウイルス感染症拡大状況によっては、公演内容や実施方法を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報は当公式サイトやSNSにてご確認ください。
- ※掲載の曲目は当日の演奏順とは異なる可能性がございます。
- ※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
- ※ご来場の際、車椅子をご利用のお客様は東京・春・音楽祭実行委員会（03-5205-6497）までお問合せください。
- ※チケット代金お支払い後における、お客様の都合による変更・キャンセルは承りません。
- ※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者･曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
- ※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
- ※営利目的のチケットの転売はいかなる場合でも固くお断りします。正規の方法以外でご購入いただいたチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
- * Capacity limitation, suspension of ticket sales, and a change in the performance’s start time could occur if the guidelines are changed by the government or local authorities.
- * The plan and the way of implementation are subject to change, or the concerts are subject to be canceled due to the affection of the coronavirus. Please check the latest information on our official website and SNS.
- * Program order is subject to change.
- * Preschool-aged children are not admitted to entry.
- * Please contact
in advance if you use a wheelchair. - * Any changes or cancellations of tickets for the reason of the purchaser after payment would not be accepted.
- * Any changes or cancellations of tickets would not be acceptable even if programs and artists changed.
- * Ticket prices are inclusive of tax.
- * Any resales with a profit objective are strictly prohibited. We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.