PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
アンサンブル・アンテルコンタンポラン I
Ensemble intercontemporain I
Ensemble intercontemporain I

プログラム詳細
Detail
日時・会場
東京文化会館 小ホール
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
Date / Place
东京文化会馆 小音乐厅
出演
ソプラノ:ジェニー・ダヴィエ
コントラルト:ジョアン・エヴァンス
アンサンブル・アンテルコンタンポラン
指揮:ピエール・ブルーズ
ヴァイオリン:ジャンヌ=マリー・コンケ、カン・ヘスン
ヴィオラ:オディール・オーボワン、ジョン・ストゥルツ
チェロ:エリック=マリア・クテュリエ、ルノー・デジャルダン
コントラバス:ニコラ・クロス
フルート:ソフィー・シェリエ
オーボエ:フィリップ・グラウフォーゲル
クラリネット:ジェローム・コント、マルタン・アダメク、アラン・ビヤール
トランペット:ルーカス・リパリ=マイヤー、クレマン・ソーニエ
トロンボーン:ルーカス・ウニシ
ツィンバロン:オーレリアン・ジニュー
Cast
Soprano:Jenny Daviet
Contralto:Joanne Evans
Ensemble intercontemporain
Conductor:Pierre Bleuse
Violin:Jeanne-Marie Conquer, Hae-Sun Kang
Viola:Odile Auboin, John Stulz
Cello:Éric-Maria Couturier, Renaud Déjardin
Contrabass:Nicolas Crosse
Flute:Sophie Cherrier
Oboe:Philippe Grauvogel
Clarinet:Jérôme Comte, Martin Adámek, Alain Billard
Trumpet:Lucas Lipari-Mayer, Clément Saunier
Trombone:Lucas Ounissi
Cimbalom:Aurélien Gignoux
曲目
クルターグ:《サイン、ゲームとメッセージ》より
岸野末利加:オーカース
クルターグ:《サイン、ゲームとメッセージ》より
岸野末利加:ノックス(金と銀)II
クルターグ:《サイン、ゲームとメッセージ》より
G.ベンジャミン:《小さな丘へ》(日本初演)
Program
György Kurtág:“Signs, Games and Messages”(Excerpts)
Malika Kishino:Ochres
György Kurtág:“Signs, Games and Messages”(Excerpts)
Malika Kishino:Nox (Gold and Silver) II
György Kurtág:“Signs, Games and Messages”(Excerpts)
George Benjamin:“Into the Little Hill”(Japan Premiere)
Related performances
チケット情報
Ticket
料金(税込)
| 全席指定 | U-25 |
|---|---|
| ¥8,500 | ¥2,000 |
Price(tax included)
| All Seats Reserved | U-25 |
|---|---|
| ¥8,500 | ¥2,000 |
来場チケット
先行発売
12月7日 [日] 12:00 〜12月10日 [水] 23:59
2公演セット券(先行発売限定)¥14,000
Myセレクト3(東京文化会館 小ホール公演の中からお好きな3公演を選ぶセット券)
先行販売について
※1公演毎のご予約は一般発売日から開始します。
一般発売
12月14日 [日] 10:00
※U-25チケットは2026年2月13日 [金] 12:00より発売



※当日券の取扱いについて
残席があり会場にて当日券を販売する際、料金は各券種+500円となります。
オンライン・チケットサービス等で事前のご予約をお勧めいたします。
Admission ticket
Ticket Presales
※Set Ticket (Ensemble intercontemporain I&II Set / My Select 3)are available only on the Japanese website.
General Ticket Sales
December 14 [Sun.] at 10:00
※U-25 ticket will be on sale on February 13 [Fri.], 2026 at 12:00.


※Same day ticket
If seats are still available on the day of the concert, the same day tickets will be on sale for an additional 500JPY to each ticket price.
We recommend purchasing ticket in advance.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロード曲目解説
ジェルジ・クルターグ:《サイン、ゲームとメッセージ》より
ジェルジ・クルターグの《サイン、ゲームとメッセージ》は、1989年頃から現在に至るまで書き続けられている、独奏弦楽器(ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバスなど)や、室内楽アンサンブルのための小品集。各曲は非常に短く、それぞれが特定の感情・技術的挑戦・人物(バッハ、ケージなど)へのオマージュとなっており、使用される楽器の特性を追求している。
《サイン、ゲームとメッセージ》というタイトルは、クルターグの創作哲学を支える3つの柱を表している。まず「サイン」は、記号あるいは兆候のことで、最小限の素材で世界を表現しようとする意志が込められている。次に「ゲーム」は、クルターグ自身のピアノ曲集《遊び》と相関しており、「子供がピアノで遊ぶように」楽器に触れ、束縛から解放されることを目指している。最後に、もっとも大切な「メッセージ」は、友人、亡くなった仲間、敬愛する作家などへの「私信」に近い。「聴衆に向けて」というより、特定の人物との対話あるいは個人的・日記的な内容が意図されている。
岸野末利加:オーカース、ノックス(金と銀)II
岸野末利加の《オーカース》シリーズは、仏ラスコーの洞窟壁画から着想を得た楽曲シリーズ。タイトルの「オーカース(Ochres)」は、洞窟の「顔料(黄土色、赭色)」を意味する「Ochre(オーカー)=黄土色」から来ている。作品コンセプトは、音色の変化やテクスチャーに焦点を当て、時間の経過による壁画の風化や堆積を音響的に表現している。
今回演奏される《オーカース I》は、フルート、オーボエ、クラリネットによる室内楽曲。3つの楽器の音色が溶け合うことで、音が濁ったり、揺らいだりしながら、黄色から茶色、赤土色へと混ざり合っていく様が描かれる。
2曲目の《ノックス(金と銀)II》は、江戸時代前期の俳人、松永貞徳の俳句に着想を得た、オーボエ、クラリネット、弦楽四重奏のための室内楽曲。「Nox」とはラテン語で「夜」を意味し、さらに「金と銀」は「金(=月)」と「銀(=雪)」のコントラストを音化したもので、色彩感のある音響が志向されている。
ジョージ・ベンジャミン:《小さな丘へ》
ジョージ・ベンジャミンが、劇作家マーティン・クリンプ(Martin Crimp)と初めてタッグを組んだ2006年の作品。室内オペラの形式をとっているが、「リリック・テイル(Lyric Tale)」と銘打たれている。
物語のベースは、有名な伝承「ハーメルンの笛吹き男」だが、現代社会の政治的寓意や心理的恐怖を含んだダークなドラマとして再構築されている。
登場するのは、ソプラノとコントラルト(アルト)の女性歌手2名。この2人が、代わる代わる「語り手」「群衆」「大臣」「大臣の妻」「見知らぬ男(笛吹き)」「子供」など全ての役を演じ分ける。シノプシスは、以下の通り。
【第1部:契約と駆除】 ある町でネズミが大量発生し、人々の生活を脅かしている。群衆は、再選を控えた大臣の屋敷に押し寄せ、「ネズミをどうにかしろ!」と激しく詰め寄る。大臣は自分の地位を守るため、事態の収拾に焦る。そこへ「見知らぬ男」が現れ、「ネズミを駆除できる」と申し出る。大臣は、彼がどこの誰とも知れぬ人物であるにもかかわらず、高額な報酬と引き換えにネズミの始末を依頼する。男が音楽を奏でると、ネズミが操られるように彼についていき、姿を消し、町は救われる。
【第2部:裏切りと消失】 仕事が完了し、男は報酬を求めて大臣のもとへ戻って来る。ところが、危機が去ると大臣の態度は一変。「予算がない」「君には正式な身分証明がない」「契約書がない」と理由を並べ立て、報酬の支払いを拒否する。男は静かに立ち去るが、その夜、再び町に現れる。そして男が、前回とは異なる、より魅惑的で恐ろしい音楽を奏でると、家々から(大臣の子供を含む)子供たちが出てくる。音楽に魅了された子供たちは男についていき、町の外れにある「小さな丘(Little Hill)」の闇の中へと消えていく。半狂乱になった大臣の妻は「私の子供はどこ?」と夫に問いかける。すると、丘の中から子供たちの声が響く――「ここが僕らの家だ。地の下の天使と一緒に光に向かって掘り進んでいるんだ。見えないの? 見えないの?」。不気味な余韻のなか、残された大人たちは、呆然と立ち尽くす。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
● 記載の曲目は、当日の演奏順と異なる可能性がございます。
● 未就学児のご入場はお断りいたします。
● ご鑑賞の際、車椅子をご利用のお客様はチケットご予約前に東京・春・音楽祭サポートデスク(050-3496-0202)までお問合せください。
● 企業・学校団体での鑑賞をご希望の方は専用フォームよりお問合せください。
● 公演内容を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報を音楽祭公式サイトやSNSにてご確認ください。公演中止以外の理由での払戻しはいたしません。
● チケット代金のお支払い後、お客様のご事情による変更・キャンセルは承りません。
● 営利目的のチケットの転売は固くお断りします。不正転売されたチケットではご入場いただけず、金銭的な保証は一切ございません。正規の方法以外で購入したチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
● 会場では写真及び動画による撮影・収録を行います。ロビーや客席の模様が一部映り込む場合がございます。予めご了承ください。
●Program order may be subject to change.
●Preschool-aged children are not admitted to entry.
●Please contact
in advance if you use a wheelchair.
●The plan is subject to change, or the concerts are subject to be canceled.
Please check the latest information on our official website and SNS.
Any changes or cancellations of tickets would not be accepted except in case of the cancellation of the concert itself.
●Any changes or cancellations of tickets for any reason on the part of the purchaser after payment would not be accepted.
●Any resales with a profit objective are strictly prohibited.
A person with an illegally resold ticket is not permitted to enter, and there are no financial guarantees at all.
We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.
●Photos and videos will be taken and recorded at the venue. Please understand that some parts of the lobby and audience seats may be taken or recorded. Thank you for your understanding.
