PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
150年前の世界 II〜ワーグナーと《指環》
The World of 150 Years Ago II - Wagner and "Der Ring"
The World of 150 Years Ago II - Wagner and "Der Ring"
上野公園 開園150年に寄せて
Celebrating the 150th Anniversary of Ueno Park
Celebrating the 150th Anniversary of Ueno Park
プログラム詳細
Detail
日時・会場
東京文化会館 小ホール
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
出演
Cast
Tenor:Tatsundo Ito
Mezzo-soprano:Megumi Shiozaki
Piano:Akira Eguchi, Shigetoshi Ezawa, Shizuko Kinoshita
Navigator:Yasushi Tanaka
曲目
ワーグナー(リスト編):楽劇《ラインの黄金》より「ヴァルハラ」
ワーグナー:
楽劇《ラインの黄金》より「起きなさいヴォータン」
楽劇《ワルキューレ》 より 「冬の嵐は過ぎ去り」
楽劇《ジークフリート》 より 「ノートゥング、宿命の剣」
楽劇《神々の黄昏》より「ブリュンヒルデよ、聖なる花嫁よ」
ワーグナー(ブゾーニ編):
楽劇《神々の黄昏》より「ジークフリートの葬送行進曲」
フォーレ=メサジェ:バイロイトの思い出
ワーグナー(リスト編):歌劇《タンホイザー》より「夕星の歌」
ブルックナー(マーラー編):交響曲 第3番《ワーグナー》より 第1楽章
※当初予定しておりました曲目より変更となりました。
Program
Wagner(arr. by Liszt):’Walhall’(”Das Rheingold”)
Wagner:
’Weiche, Wotan, weiche!’(”Das Rheingold”)
’Winterstürme wichen dem Wonnemond’(”Die Walküre”)
’Notung! Neidliches Schwert!’(”Siegfried”)
’Brünnhilde! Heilige Braut!’(”Götterdämmerung”)
Wagner(arr. by Busoni):’Siegfried’s Funeral March’(”Götterdämmerung”)
Fauré-Messager:Souvenirs de Bayreuth
Wagner(arr. by Liszt):’To the Evening star’(”Tannhäuser”)
Bruckner(arr. by Mahler):Symphony No.3 – 1st mov.
*The program have been changed from the initial announcement.
チケット情報
Ticket
料金(税込)
S | A | U-25 | ライブ・ストリーミング配信 |
---|---|---|---|
¥4,000 | ¥2,500 | ¥2,000 | ¥1,200 |
Price
S | A | U-25 | Live Streaming |
---|---|---|---|
¥4,000 | ¥2,500 | ¥2,000 | ¥1,200 |
来場チケット
発売スケジュール
2023年2月19日 [日] 10:00
- ※
- 先行発売はございません。
- ※
- U-25も同時に発売いたします。
- ※
- 「新型コロナウイルス感染拡大予防への取組みとお客様へのお願い」をお読みいただき、内容をご確認・ご同意いただいた上でチケットをお申込みください。
ネット席
発売スケジュール
- 2023年2月25日 [土] 12:00
ライブ配信のみとなります。会場で開催する公演と同時刻に、ご自身のPC・スマホ・タブレット画面にてご鑑賞いただけます。公演終了後のアーカイブ配信はございません。
Admission ticket
Release Schedule
February 19 [Sun.], 2023 at 10:00
- ※
- Before you reserve your ticket, please make sure to read through and understand the “Coronavirus Prevention Measures and Visitor Rules”.
Streaming ticket
Release Schedule
- February 25 [Sat.], 2023 at 12:00
Only Live-Streaming is available. You can enjoy the concert through your devices (e.g. computer). There is no archive streaming.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロードワーグナー(1813-83)が二十数年を費やした《ニーベルングの指環》は、光と闇、善と悪、愛と憎しみなど、ありとあらゆるドラマティックな要素を内包・昇華した、オペラ史上、空前の大作。公演の前半では、《指環》のなかから選りすぐりの名場面をお届けする。
楽劇《ラインの黄金》より「ヴァルハラ」
世界支配を可能にする黄金の指環をアルベリヒから奪ったあと、いったんそれを手放した主神ヴォータンは、巨人たちに作らせた新しい城ヴァルハラへ。虹の橋を通って他の神々とともに入場していく場面の、意気揚々たる輝かしい音楽である。
楽劇《ラインの黄金》より「起きなさい、ヴォータン」
前曲の場面より時は遡り、完成したヴァルハラを喜びながらウトウトしているヴォータンを起こす妻フリッカ。彼は築城の報酬として、巨人たちに妻の妹フライアを渡す約束をしていた。不安にかられるフリッカは、ヴァルハラの荘厳なモティーフが響くなか、恍惚として契約を忘れているかのようなヴォータンをなじる。
楽劇《ワルキューレ》より「冬の嵐は過ぎ去り」
ヴォータンと人間の女性との間に生まれた双子は離れ離れに。第1幕、敵に追われるジークムントは、運命の如くジークリンデのいるフンディングの館に逃げ込み、そこで二人は運命的な再会を果たす。父の残した剣ノートゥングを見つけて高揚するジークムントは、冬を解き放つ春のような愛の歌をうたう。
楽劇《ジークフリート》より「ノートゥング、宿命の剣」
ジークムントとジークリンデの忘れ形見、ジークフリートは恐れを知らぬ青年に成長。アルベリヒの弟ミーメの家で、ヴォータンによって砕かれたノートゥングを再び剣へと鍛え上げる。鍛冶作業をしながらうたう本曲は、リズミカルで楽しく、勇壮だ。
楽劇《神々の黄昏》より「ブリュンヒルデよ、聖なる花嫁よ」
父ヴォータンによって眠らされたブリュンヒルデを、ジークフリートが目覚めさせ、二人は愛し合う。しかしアルベリヒの息子ハーゲンの策略で記憶を失ったジークフリートはハーゲンに殺される。死の間際、ブリュンヒルデのことを思い出すジークフリートの絶唱と、その音楽は壮絶かつ重厚。
楽劇《神々の黄昏》より「ジークフリートの葬送行進曲」
英雄ジークフリートの亡骸を運ぶ場面で奏でられる音楽は荘厳のひと言。「英雄の死の動機」に始まり、「ヴェルズングの英雄の動機」、「ジークリンデの動機」、「剣の動機」などを経て、クライマックスの「ジークフリートの英雄の動機」に至る。管弦楽の名曲として単独で取り上げられることも多いが、本日はブゾーニ編曲によるピアノ版で。
フォーレ=メサジェ:バイロイトの思い出
ワーグナーが自身のオペラを上演するために建造したバイロイト祝祭劇場。フランスのフォーレ(1845-1924)とメサジェ(1853-1929)は、同劇場で聴いた《ニーベルングの指環》の印象を4手ピアノ作品に込めるべく、共作を試みた。軽快な運びのなかに《指環》の名旋律がちりばめられ、彼らがバイロイト詣でを楽しんだ様子が伝わってくる。
ワーグナー:歌劇《タンホイザー》より「夕星の歌」
序曲をはじめ、多くの名旋律が散りばめられた《タンホイザー》。この「夕星の歌」もその一つ。タンホイザーの親友ヴォルフラムは、罪の贖いでローマ巡礼に行った恋人の帰りを待つエリーザベトを思い、敬虔な祈りの歌をうたう。
ブルックナー:交響曲第3番《ワーグナー》より 第1楽章
ワーグナーを崇拝していたオーストリアの作曲家ブルックナー(1824-96)は1873年、ついにバイロイトで憧れの巨匠に会い、この第3交響曲を献呈させてもらうことに。しかし初演は失敗し、ブルックナーは晩年までこの交響曲を改訂し続けた。とはいえ、本作に息づく響きは、紛れもなくブルックナーのものである。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
●記載の曲目は、当日の演奏順と異なる可能性がございます。
● 一部のイベントを除き、未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
● ご来場の際、車椅子をご利用のお客様は東京・春・音楽祭実行委員会(03-5205-6443)までお問合せください。
● 急遽、公演内容や実施方法を変更、または公演を中止する可能性がございます。
最新情報を音楽祭公式サイトやSNSにてご確認ください。
出演者・曲目変更による払戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
● チケット代金のお支払い後、お客様のご事情による変更・キャンセルは承りません。
● 公演中止以外の理由での払戻しはいたしません。
お客様ご自身または近しい方の体調不良や新型コロナウイルス感染などの事由は、払戻しの対象外となります。
事前の購入に不安や躊躇いを感じるお客様は、ご購入のタイミングを慎重にご検討ください。
東京・春・音楽祭オンライン・チケットサービスでは残席がある限り、公演当日までチケットを販売いたします。
● 営利目的のチケットの転売はいかなる場合でも固くお断りします。
正規の方法以外でご購入いただいたチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
●Ticket prices are inclusive of tax.
●Preschool-aged children are not admitted to entry.
●Please contact in advance if you use a wheelchair.
● The plan and the way of implementation are subject to change, or the concerts are subject to be canceled.
Please check the latest information on our official website and SNS.
Any changes or cancellations of tickets would not be acceptable even if programs and artists changed.
●Any changes or cancellations of tickets for the reason of the purchaser after payment would not be accepted.
●Any request for a ticket refund would not be accepted except in case of the cancellation of the concert itself.
Illness or any reason related to coronavirus is excluded from the refund request. If you are uneasy or hesitate to reserve early on, we recommend to consider when to reserve carefully.
Tickets will be available on Spring Festival in Tokyo Online Ticket Service until the day of each concert as long as there are remaining seats.
●Any resales with a profit objective are strictly prohibited.
We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.