PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
アンドレアス・オッテンザマー(クラリネット)&三浦謙司(ピアノ)
Andreas Ottensamer(Clarinet)& Kenji Miura(Piano)
Andreas Ottensamer(Clarinet)& Kenji Miura(Piano)
プログラム詳細
Detail
※この公演は終了しました。
日時・会場
東京文化会館 小ホール
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
出演
クラリネット:アンドレアス・オッテンザマー
ピアノ:三浦謙司
Cast
Clarinet:Andreas Ottensamer
Piano:Kenji Miura
曲目
メンデルスゾーン(オッテンザマー編):無言歌集 より
ワーグナー=リスト:イゾルデの愛の死
ブラームス:クラリネット・ソナタ 第1番 ヘ短調 op.120-1
A.テンプルトン:ポケット・サイズ・ソナタ 第2番
J.ホロヴィッツ:クラリネットとピアノのためのソナチネ より 第2楽章
フランク(バウアー編):前奏曲、フーガと変奏曲 ロ短調 op.18
ガーシュウィン(オッテンザマー編):3つの前奏曲
Program
Mendelssohn(arr. by Andreas Ottensamer):from Songs without Words
Wagner- Liszt:Isoldes liebestod
Brahms:Sonata for Clarinet and Piano in F minor op.120 No.1
Alec Templeton:Pocket-Size Sonata No.2
Joseph Horovitz:Clarinet Sonatina for Clarinet and Piano — II. Lento, quasi andante
Franck(arr. by Harold Bauer):Prelude, Fugue and Variation op.18
Gershwin(arr. by A.Ottensamer):3 Preludes
[ アンコール曲 ]
エル・チョクロ[ Encore ]
El Chocloチケット情報
Ticket
料金(税込)
S | A | U-25 | ライブ・ストリーミング配信 |
---|---|---|---|
¥7,000 | ¥5,500 | ¥2,000 | ¥1,200 |
Price
S | A | U-25 | Live Streaming |
---|---|---|---|
¥7,000 | ¥5,500 | ¥2,000 | ¥1,200 |
来場チケット
発売スケジュール
2023年2月19日 [日] 10:00
- ※
- 先行発売はございません。
- ※
- U-25も同時に発売いたします。
- ※
- 「新型コロナウイルス感染拡大予防への取組みとお客様へのお願い」をお読みいただき、内容をご確認・ご同意いただいた上でチケットをお申込みください。
ネット席
発売スケジュール
- 2023年2月25日 [土] 12:00
ライブ配信のみとなります。会場で開催する公演と同時刻に、ご自身のPC・スマホ・タブレット画面にてご鑑賞いただけます。公演終了後のアーカイブ配信はございません。
Admission ticket
Release Schedule
February 19 [Sun.], 2023 at 10:00
- ※
- Before you reserve your ticket, please make sure to read through and understand the “Coronavirus Prevention Measures and Visitor Rules”.
Streaming ticket
Release Schedule
- February 25 [Sat.], 2023 at 12:00
Only Live-Streaming is available. You can enjoy the concert through your devices (e.g. computer). There is no archive streaming.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロードメンデルスゾーン(オッテンザマー編):《無言歌集》より
「無言歌」とは「言葉のない歌」の意で、メンデルスゾーンの姉ファニーが考案したとされる。《無言歌集》は全8巻(各6曲)からなり、ピアノの性格小品集の傑作に数えられている。今回はそのなかから演奏者による選曲・編曲でお届けする。
ワーグナー=リスト:イゾルデの愛の死
1865年に初演されたワーグナーの楽劇《トリスタンとイゾルデ》は、トリスタン伝説にもとづく悲恋の物語。本曲は、第3幕のクライマックスに置かれた劇的なアリアをリストがピアノ用に編曲したもので、オペラの初演から2年後の1867年に完成。法悦に満ちた官能的な場面を余すところなく再現している。
ブラームス:クラリネット・ソナタ 第1番
マイニンゲンのクラリネット奏者リヒャルト・ミュールフェルトとの出会いは、最晩年のブラームスに創作の最後の輝きを与え、1894年夏、バート・イシュルで2曲のクラリネット・ソナタが完成された。第1番は4楽章構成で、ひた寄せる寂寞と甘美な追想とが溶け合った名品。ソナタ形式の第1楽章は、ブラームスらしい渋いテーマで綴られる。第2楽章では、陰影に富んだ叙情がゆったりと奏でられる。三部形式の第3楽章では、レントラー風の華やぎが一瞬、顔をのぞかせる。そしてロンド形式の終楽章は、溌剌とした清涼感に一抹の寂寥感を滲ませながら曲を閉じる。
A.テンプルトン:ポケット・サイズ・ソナタ 第2番
アレック・テンプルトンは、ウェールズ出身の作曲家・ピアニスト。生まれつき目が不自由だったが、戦前にジャズ・バンドの一員として渡米し、クラリネット奏者ベニー・グッドマンとも親交を結んだ。「ポケット・サイズ・ソナタ」は2曲あり、この第2番は晩年の1959年の作。3楽章からなり、第1楽章ではメロウな旋律があふれ出し、明るいメヌエットの第2楽章を経て、リズミカルな終楽章で曲を閉じる。
J.ホロヴィッツ:クラリネットとピアノのためのソナチネ より 第2楽章
ジョーゼフ・ホロヴィッツは、ウィーン生まれの英国の作曲家。作曲をナディア・ブーランジェに師事している。1981年に書かれた《クラリネットとピアノのためのソナチネ》は全3楽章からなり、ジャズを含むポピュラー音楽の影響も感じさせる。今回はしっとりしたバラードのように美しい第2楽章をお届けする。
フランク(H.バウアー編):前奏曲、フーガと変奏曲
原曲は、ベルギー出身のセザール・フランクが1860~62年にかけて作曲したオルガン曲。前奏曲、序奏付きのフーガ、変奏曲からなり、サン=サーンスに献呈された。フランクの円熟期の幕開けとなった『大オルガンのための6曲集』の第3曲にあたり、完成度の高い傑作とされている。ピアノ版への編曲は、ドビュッシー《子供の領分》の初演でも知られるイギリスのピアニスト、ハロルド・バウアーによる。
ガーシュウィン(オッテンザマー編):3つの前奏曲
20世紀初頭のアメリカを代表する作曲家ガーシュウィンが一躍世に出て、作詞家の兄とともに数々のヒット・ナンバーを生み出していた時期に書かれたピアノ曲集《3つの前奏曲》(1926)は、ジャズやブルースのスタイルをふんだんに盛り込んだ20世紀アメリカ音楽の古典。さまざまな楽器のために編曲されているが、今回は演奏者自身による編曲でお届けする。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
後援:オーストリア大使館/オーストリア文化フォーラム
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
Support:Austrian Embassy Tokyo/Austrian Cultural Forum Tokyo
●記載の曲目は、当日の演奏順と異なる可能性がございます。
● 一部のイベントを除き、未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
● ご来場の際、車椅子をご利用のお客様は東京・春・音楽祭実行委員会(03-5205-6443)までお問合せください。
● 急遽、公演内容や実施方法を変更、または公演を中止する可能性がございます。
最新情報を音楽祭公式サイトやSNSにてご確認ください。
出演者・曲目変更による払戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
● チケット代金のお支払い後、お客様のご事情による変更・キャンセルは承りません。
● 公演中止以外の理由での払戻しはいたしません。
お客様ご自身または近しい方の体調不良や新型コロナウイルス感染などの事由は、払戻しの対象外となります。
事前の購入に不安や躊躇いを感じるお客様は、ご購入のタイミングを慎重にご検討ください。
東京・春・音楽祭オンライン・チケットサービスでは残席がある限り、公演当日までチケットを販売いたします。
● 営利目的のチケットの転売はいかなる場合でも固くお断りします。
正規の方法以外でご購入いただいたチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
●Ticket prices are inclusive of tax.
●Preschool-aged children are not admitted to entry.
●Please contact in advance if you use a wheelchair.
● The plan and the way of implementation are subject to change, or the concerts are subject to be canceled.
Please check the latest information on our official website and SNS.
Any changes or cancellations of tickets would not be acceptable even if programs and artists changed.
●Any changes or cancellations of tickets for the reason of the purchaser after payment would not be accepted.
●Any request for a ticket refund would not be accepted except in case of the cancellation of the concert itself.
Illness or any reason related to coronavirus is excluded from the refund request. If you are uneasy or hesitate to reserve early on, we recommend to consider when to reserve carefully.
Tickets will be available on Spring Festival in Tokyo Online Ticket Service until the day of each concert as long as there are remaining seats.
●Any resales with a profit objective are strictly prohibited.
We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.