PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
フランソワ・ルルー(オーボエ)の世界 I
The World of François Leleux(Oboe) I
The World of François Leleux(Oboe) I
with トウキョウ・ミタカ・フィルハーモニア
with Tokyo Mitaka Philharmonia
with Tokyo Mitaka Philharmonia
プログラム詳細
Detail
日時・会場
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan Recital Hall
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan Recital Hall
出演
指揮/オーボエ:フランソワ・ルルー
管弦楽:トウキョウ・ミタカ・フィルハーモニア
Cast
Conductor/Oboe:François Leleux
Orchestra:Tokyo Mitaka Philharmonia
曲目
モーツァルト:交響曲 第29番 イ長調 K.201[試聴]
モーツァルト(ルルー編):
モーツァルトのアリアより(オーボエと管弦楽版)
歌劇《魔笛》K.620
「おいらは鳥刺し」
「うっとりするほど美しいこの絵姿」
「娘っ子か、かわいい奥さんをひとり、パパゲーノ様はお望みだ!」
「恋すりゃ誰でもうれしいさ」
歌劇《ドン・ジョヴァンニ》K.527
「さあ、窓辺においで」
「私に言わないでください 私の美しいあこがれの人よ」
モーツァルト:オーボエ協奏曲 ハ長調 K.314[試聴]
ショスタコーヴィチ(バルシャイ編):室内交響曲 op.110a[試聴]
【試聴について】
[試聴]をクリックすると外部のウェブサイト「ナクソス・ミュージック・ライブラリー」へ移動し、プログラム楽曲の冒頭部分を試聴いただけます。ただし試聴音源の演奏は、「東京・春・音楽祭」の出演者および一部楽曲で編成が異なります。
関連記事
Program
Mozart:Symphony No.29 in A major K.201
Mozart(arr. by Leleux):
Mozart Aria for oboe and orchestra
”Die Zauberflöte”
Der Vogelfänger bin ich ja
Dies Bildnis ist bezaubernd schön
Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich!
Alles fühlt der Liebe Freuden
”Don Giovanni”
Deh, vieni alla finestra
Non mi dir, bell’idol mio
Mozart:Concerto for Oboe and Orchestra in C major K.314
Shostakovich(arr. by R. Barshai):Chamber Symphony op.110a(from String Quartet No.8)
チケット情報
Ticket
チケットをご購入済のお客様には、チケット代金の払戻しを申し受けます。
(受付開始:2022年4月2日[土]10:00~)
お手続き方法はこちらをご覧ください。
Click here for refund information for purchased tickets (Japanese only).
曲目解説
Song Commentary
モーツァルト:交響曲 第29番
幼少期から父とともにヨーロッパ各地への演奏旅行に明け暮れたモーツァルトが、3回目のウィーン旅行からザルツブルクに帰った翌年の1774年(18歳の時)に作曲。前年の第25番(ト短調)とともに、若きモーツァルトの傑作交響曲として愛聴されている。真綿が水を含むように吸収してきたイタリア様式の流れを汲むシンフォニアと、ウィーンで学んだ新しい室内楽様式を融合し、それらをさらに細部にわたって磨き上げた音楽は、モーツァルトにしか到達し得なかった境地と言えよう。管楽器の使用を抑えた弦楽器主体の交響曲だが、各声部が独立して主旋律を彩る綿密な和声の展開がひと際見事である。
モーツァルトのアリアより(ルルー編/オーボエと管弦楽版)
《魔笛》(全2幕)は1781年に書かれたジングシュピールの傑作。「おいらは鳥刺し」は、パパゲーノが第1幕で登場する際のアリア。「うっとりするほど美しいこの絵姿」は、第1幕で王子タミーノが夜の女王の娘パミーナの肖像画を眺めながら歌う愛の歌。「娘っ子か、かわいい奥さんをひとり、パパゲーノ様はお望みだ!」は第2幕でパパゲーノが歌う、グロッケンシュピールの合いの手も楽しいアリア。「恋すりゃ誰でもうれしいさ」は、第2幕でパミーナにちょっかいを出す奴隷頭のムーア人モノスタトスが歌う。
《ドン・ジョヴァンニ》(全2幕)は、1787年に作曲されたダ・ポンテ三部作の1つ。「さあ、窓辺においで」は、第2幕第3場で従者レポレッロに扮したドン・ジョヴァンニが、ドンナ・エルヴィーラの美しい小間使いを口説くために歌うセレナード。「私に言わないでください 私の美しいあこがれの人よ」は、第2幕第13場でドンナ・アンナがオッターヴィオへの真実の愛を歌う。
モーツァルト:オーボエ協奏曲
長らく「フルート協奏曲 第2番」とされてきたが、20世紀になって関連資料の発見が相次ぎ、オーボエ協奏曲が原曲で、フルート協奏曲はその編曲だったことが判明。1777年、モーツァルトがザルツブルクを出立する前に、当地の宮廷楽団にいたオーボエ奏者ジュゼッペ・フェルレンディスのために作曲されたと考えられている。
3楽章からなり、第1楽章は、協奏風ソナタ形式。軽やかな音楽の喜びにあふれた楽章。第2楽章は簡略化されたソナタ形式で、堂々とした導入部に続いて、美の極致のような息の長い旋律をオーボエが歌う。第3楽章は愉しげなロンド風ソナタ形式で、全楽章の終わりにカデンツァが付けられる。
ショスタコーヴィチ(バルシャイ編):室内交響曲
原曲はショスタコーヴィチの弦楽四重奏曲第8番(1960)。ショスタコーヴィチの署名である「DSCH」の4音動機が用いられており、自身の過去を振り返るかのように、自作からの複数の引用が初めて取り入れられた作品である。弦楽合奏版への編曲を行なったのは、ショスタコーヴィチとも親交があったロシアの指揮者ルドルフ・バルシャイで、彼は他にもショスタコーヴィチの弦楽四重奏曲を編曲しているが、本曲はショスタコーヴィチ自身がとくにその出来栄えを気に入って「室内交響曲」と命名した。
全て短調からなる全5楽章は、間断なく演奏される。第1、4、5楽章がラルゴ、あいだに挟まれた第2、3楽章がアレグロ系という構成。死神の嘲笑的な踊り、突き刺すような苦痛、終わりのない嘆きの歌が、鋭く、そしてシニカルに描かれる。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
後援:在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
Support:Ambassade de France/Institut français du Japon
- ※政府や自治体によるイベント開催要件に変更があった場合は、開演時間の変更や、販売枚数の追加または販売の一時停止、入場者数上限の変更等を行います。
- ※今後の新型コロナウイルス感染症拡大状況によっては、公演内容や実施方法を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報は当公式サイトやSNSにてご確認ください。
- ※掲載の曲目は当日の演奏順とは異なる可能性がございます。
- ※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
- ※ご来場の際、車椅子をご利用のお客様は東京・春・音楽祭実行委員会(03-5205-6497)までお問合せください。
- ※チケット代金お支払い後における、お客様の都合による変更・キャンセルは承りません。
- ※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者・曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
- ※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
- ※営利目的のチケットの転売はいかなる場合でも固くお断りします。正規の方法以外でご購入いただいたチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
- * Capacity limitation, suspension of ticket sales, and a change in the performance’s start time could occur if the guidelines are changed by the government or local authorities.
- * The plan and the way of implementation are subject to change, or the concerts are subject to be canceled due to the affection of the coronavirus. Please check the latest information on our official website and SNS.
- * Program order is subject to change.
- * Preschool-aged children are not admitted to entry.
- * Please contact in advance if you use a wheelchair.
- * Any changes or cancellations of tickets for the reason of the purchaser after payment would not be accepted.
- * Any changes or cancellations of tickets would not be acceptable even if programs and artists changed.
- * Ticket prices are inclusive of tax.
- * Any resales with a profit objective are strictly prohibited. We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.