東京・春・音楽祭 2021
Spring Festival in Tokyo 2021
東京春祭ディスカヴァリー・シリーズ vol.7
Tokyo-HARUSAI Discovery Series vol.7
Tokyo-HARUSAI Discovery Series vol.7
ジャコモ・プッチーニ
Giacomo Puccini
Giacomo Puccini
プログラム詳細
Detail
※この公演は終了しました。
日時・会場
上野学園 石橋メモリアルホール
Date / Place
Ishibashi Memorial Hall Ueno Gakuen
Date / Place
Ishibashi Memorial Hall Ueno Gakuen
出演
Cast
Soprano：Hiromi Omura
Tenor：Satoshi Nishimura
Piano：Shigeto Yamagishi
Violin：Tsutomu Yamagishi, Ryota Kuratomi
Viola：Gentaro Sakaguchi
Cello：Shunsuke Fujimura
Navigator：Koji Yoshida
曲目
プッチーニ：
小さなワルツ
[試聴]
歌劇《妖精ヴィッリ》より 「もし私がおまえたちのように小さな花であったなら」[試聴]
歌劇《ラ・ボエーム》より 「冷たい手を」[試聴]
太陽と愛（朝の歌）[試聴]
A.ポンキエッリ：歌劇《ジョコンダ》より 「空と海」[試聴]
プッチーニ：
菊の花 （弦楽四重奏）[試聴]
歌劇《ジャンニ・スキッキ》より 「フィレンツェは花咲く木のように」[試聴]
歌劇《つばめ》より 「ドレッタの美しい夢」[試聴]
歌劇《トスカ》より 「星は光りぬ」[試聴]
歌劇《トスカ》より 「歌に生き、恋に生き」[試聴]
マスカーニ：歌劇《カヴァレリア・ルスティカーナ》より 間奏曲[試聴]
プッチーニ：
歌劇《西部の娘》より 「やがて来る自由の日」[試聴]
歌劇《マノン・レスコー》より 間奏曲
歌劇《蝶々夫人》より 「ある晴れた日に」[試聴]
歌劇《トゥーランドット》より 「誰も寝てはならぬ」[試聴]
【試聴について】 [試聴]をクリックすると外部のウェブサイト「ナクソス･ミュージック･ライブラリー」へ移動し、プログラム楽曲の冒頭部分を試聴いただけます。ただし試聴音源の演奏は、「東京･春･音楽祭」の出演者および一部楽曲で編成が異なります。
Program
Puccini（1858-1924）：
Piccolo Valzer
Se come voi piccina（”Le Villi”）
Che gelida manina（”La bohème”）
Sole e amore
Ponchielli（1834-86）：Cielo e mar（”La Gioconda”）
Puccini：
Crisantemi
Firenze è come un albero fiorito（”Gianni Schicchi”）
Chi il bel sogno di Doretta（”La Rondine”）
E lucevan le stelle（”Tosca”）
Vissi d’arte, vissi d’amore（”Tosca”）
Mascagni（1863-1945）:Intermezzo（”Cavalleria rusticana”）
Puccini：
Ch’ella mi creda libero e lontano（”La fanciulla del West”）
Intermezzo（”Manon Lescaut”）
Un bel dì, vedremo（”Madama Butterfly”）
Nessun dorma（”Turandot”）
[ アンコール曲 ]
プッチーニ：歌劇《ラ・ボエーム》より ミミとロドルフォの二重唱[ Encore ]
Puccini：O soave fanciulla（"La Bohème"）チケット情報
Ticket
3月9日 チケット発売開始のお知らせ
2/10 Notice of ticket sales from 14 February 2021
1/7 [Important notice] Postponement of ticket sales for “Spring Festival in Tokyo 2021”
料金（税込）
| S席 | A席 | U-25 | ライブ・ストリーミング配信 |
|---|---|---|---|
| ¥4,000 | ¥2,500 | ¥1,500 | ¥1,500 |
Price
| S | A | U-25 | Live streaming |
|---|---|---|---|
| ¥4,000 | ¥2,500 | ¥1,500 | ¥1,500 |
来場チケット
発売日
※先行発売はございません。
- S・A席
- 2021年3月11日（木）10：00
- U-25
- 2021年3月11日（木）10：00
ご購入にあたって
必ず、「新型コロナウイルス感染拡大予防への取組みとお客様へのお願い」をお読みいただき、内容をご確認・ご同意いただいた上でチケットをお申込みください。
基礎疾患（糖尿病・心不全・呼吸器疾患等）をお持ちの方や妊娠中の方、その他体調に不安のある方は、医師の判断や関係機関の情報をご確認の上、慎重なご判断をお願いいたします。
ストリーミング配信チケット
発売日
- 2021年3月11日（木）12：00
ご購入にあたって
ライブ配信のみとなります。会場で開催する公演と同時刻に、ご自身のPC・スマホ・タブレット画面にてご鑑賞いただけます。公演終了後のアーカイブ配信はございません。
Admission ticket
Release Date
- S・A
- March 11,2021 at 10：00
- U-25
- March 11,2021 at 10：00
Before buying ticket
Before you reserve your ticket of Spring Festival in Tokyo 2021, please make sure to read through and understand the “Coronavirus Prevention Measures and Visitor Rules”.
If you have an underlying condition or are pregnant, be extra cautious about your decision to come, taking into consideration the advice of your doctor and information from relevant institutions.
Please check the latest information on our official website and SNS before coming to the concert.
Streaming ticket
Release Date
- March 11,2021 at 12：00
Before buying ticket
Only Live-Streaming is available. You can enjoy the concert through your devices (e.g. computer). There is no archive streaming.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロード文・吉田光司
小さなワルツ
1894年作曲のピアノ小品。《ラ・ボエーム》の第2幕のムゼッタのアリア「私が街を歩くと」に再利用。
歌劇《妖精ヴィッリ》 より 「もし私がおまえたちのように小さな花であったなら」
1884年初演のプッチーニの最初のオペラ。アンナが出立する婚約者ロベルトへの思いを花に語りかける。
歌劇《ラ・ボエーム》 より 「冷たい手を」
プッチーニのまさに代表作。
1896年初演。詩人ロドルフォがお針子のミミに自分を紹介する。
太陽と愛
1888年作曲の歌曲。《ラ・ボエーム》第3幕幕切れの二重唱に再利用。
ポンキエッリ：歌劇 《ジョコンダ》 より 「空と海」
1876年初演。ポンキエッリはプッチーニのミラノ音楽院での師匠。船乗りエンツォ（実は追放された領主）がかつての恋人ラウラを思って歌う。
菊の花
1890年、44歳で亡くなったイタリア王家のアメデオ王子（一時スペイン王に就いた）を悼んで一夜で書き上げられた弦楽四重奏曲《マノン・レスコー》で再利用。
歌劇 《ジャンニ・スキッキ》 より 「フィレンツェは花咲く木のように」
1918年初演の《三部作》の一つ。一族が遺産相続に窮していると、若いリヌッチョが、フィレンツェの偉人を引き合いに、ジャンニ・スキッキの助けを借りることを提案する。
歌劇 《つばめ》 より 「ドレッタの美しい夢」
1917年初演。金持ちの愛人マグダの切ない純愛。「ドレッタの美しい夢」は、マグダが、ドレッタという娘が見た夢について歌うアリア。
歌劇 《トスカ》 より 「星は光りぬ」
敬虔な歌姫トスカが警視総監を殺害する悲劇。1900年初演。トスカの恋人カヴァラドッシが処刑直前に彼女を思って歌う。
歌劇 《トスカ》 より 「歌に生き、恋に生き」
警視総監スカルピアに邪な情愛を迫られたトスカが絶望して歌う。「芸術にも（宗教的）愛にも尽くしたのに、神よ、どうして」という内容。
マスカーニ：歌劇 《カヴァレリア・ルスティカーナ》 より 間奏曲
ヴェリズモ（現実主義）オペラの大旋風を巻き起こした作品。
1890年初演。題名は「田舎の騎士道」の意。マスカーニはプッチーニの学友だった。
歌劇 《西部の娘》 より 「やがて来る自由の日」
西部劇オペラ。ディック・ジョンソンこと盗賊ラメレスが処刑直前に、愛するミニーには死を知らせないでくれと頼む歌。
歌劇 《マノン・レスコー》 より 間奏曲
1893年初演のプッチーニの出世作。間奏曲では罪人となったマノンと彼女を救いたいデグリューの思いが回想を交えて描かれる。
歌劇 《蝶々夫人》 より 「ある晴れた日に」
長崎を舞台にしたオペラ。蝶々さんが夫ピンカートンの帰還の日を思い浮かべて歌う。
歌劇 《トゥーランドット》 より 「誰も寝てはならぬ」
プッチーニの最後のオペラ。「誰も寝てはならぬ」は、トゥーランドット姫に自分の名前を問うたカラフが、自らの勝利を確信して歌うアリア。トリノオリンピックでフィギュアスケートの荒川静香が金メダルを取った時の使用曲として有名。
主催：東京・春・音楽祭実行委員会
後援：イタリア大使館
特別協力：上野学園 石橋メモリアルホール
Organizer：Spring Festival in Tokyo Executive Committee
Support：Embassy of Italy in Japan
Special Co-operation：Ishibashi Memorial Hall Ueno Gakuen
- ※今後の新型コロナウイルス感染症拡大状況によっては、公演内容や実施方法を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報は当公式サイトやSNSにてご確認ください。
- ※掲載の曲目は当日の演奏順とは異なる可能性がございます。
- ※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
- ※チケット代金お支払い後における、お客様の都合による変更・キャンセルは承りません。
- ※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者･曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
- ※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
- ※営利目的のチケットの転売はいかなる場合でも固くお断りします。正規の方法以外でご購入いただいたチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
- * The plan and the way of implementation are subject to change or the concerts are subject to be canceled due to the affection of the coronavirus. Please check the latest information on our official website and SNS.
- * Program order is subject to change.
- * Preschool-aged children are not admitted to entry.
- * We are not able to accept changes or cancellations after tickets have been purchased.
- * Any changes or cancellation of tickets would not be acceptable even if programs and artists changed.
- * Ticket prices are inclusive of tax.
- * Any resales with a profit objective are strictly prohibited. We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.