アーティスト
ARTIST
ブリン・ターフェル(バス・バリトン )
ウェールズ出身のバス・バリトン歌手。世界に名だたるコンサート・ホールやオペラハウスに定期的に出演し、並外れたキャリアを築いてきた。
1989年BBCカーディフ国際声楽コンクールで優勝した後、90年にウェールズ・ナショナル・オペラの《コジ・ファン・トゥッテ》グリエルモでプロのオペラ歌手としてデビュー。国際的なオペラ界へのデビューは、91年ブリュッセル・モネ劇場の《魔笛》弁者で、アメリカ・デビューは同年サンタフェ・オペラで演じたフィガロだった。
1989年BBCカーディフ国際声楽コンクールで優勝した後、90年にウェールズ・ナショナル・オペラの《コジ・ファン・トゥッテ》グリエルモでプロのオペラ歌手としてデビュー。国際的なオペラ界へのデビューは、91年ブリュッセル・モネ劇場の《魔笛》弁者で、アメリカ・デビューは同年サンタフェ・オペラで演じたフィガロだった。
Bryn Terfel(Bass-Baritone)
Welsh bass-baritone Sir Bryn Terfel has established an extraordinary career, performing regularly on the prestigious concert stages and opera houses of the world.
続きを見る
他に演じた役としては、《ファウスト》メフィストフェレス、《ドン・ジョヴァンニ》タイトルロールとレポレッロ、《サロメ》ヨカナーン、《ジャンニ・スキッキ》タイトルロール、《放蕩児の遍歴》ニック・シャドウ、《タンホイザー》ヴォルフラム、《ピーター・グライムズ》バルストロード、《ホフマン物語》4人の悪党等がある。
50歳の誕生日と芸歴25年を記念して、ハリウッドスターのマイケル・シーン司会による1回限りのスペシャル・ガラ・コンサートをロイヤル・アルバート・ホールで行なった。祝典は続いてカーディフのウェールズ・ミレニアム・センターでも行なわれ、ウェールズ・ナショナル・オペラとの特別コンサートで《トスカ》スカルピアを歌った。
近年の出演には、ウィーン国立歌劇場やコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで《ピーター・グライムズ》バルストロード、グランジ・パーク・オペラやウィーン国立歌劇場、ABAOビルバオ・オペラへのハウス・デビューで《さまよえるオランダ人》オランダ人、チューリッヒ歌劇場やミュンヘンのバイエルン国立歌劇場、グランジ・パーク・オペラで《ファルスタッフ》、パリ国立オペラとブカレスト国立歌劇場で《トスカ》スカルピア、グラーツのシュロスベルクで《フィデリオ》ドン・ピツァロ、ロイヤル・オペラ・ハウスで《ドン・パスクワーレ》、チューリッヒ歌劇場で《スウィーニー・トッド》、ベルリン・ドイツ・オペラとロイヤル・オペラ・ハウスで《ボリス・ゴドゥノフ》等がある。
その他、これまでの特記すべきオペラ出演としては、ウェールズ・ナショナル・オペラの高い評価を受けた演出で《ニュルンベルクのマイスタージンガー》ハンス・ザックスに役デビュー、ロイヤル・オペラ・ハウスとニューヨークのメトロポリタン歌劇場で『リング』チクルスのヴォータン、グランジ・パーク・オペラで《屋根の上のヴァイオリン弾き》テヴィエに役デビュー、イングリッシュ・ナショナル・オペラで《スウィーニー・トッド》、ロンドンのサウスバンク・センターにおいて国際フェスティバルの一環で行なわれた4日間にわたる音楽祭「ブリンフェスト」のホスト役等が挙げられる。
自国でのコンサートのみならず、ウェールズ・ミレニアム・センターのオープニング・セレモニーやBBCのプロムス最終夜、ロイヤル・バラエティ・ショーから、アンドレア・ボチェッリと共演したニューヨークのセントラル・パークでのガラ・コンサート、スペシャル・クリスマス・コンサートやウェールズのブレコン大聖堂よりメトロポリタン歌劇場「METスターズ・ライブ・イン・コンサート」シリーズの世界ライブ配信のキュレーションに至るまで、幅広い活動をしている。最近では、レンヌとパリにおけるブルターニュ国立交響楽団とのコンサート・シリーズで、ベートーヴェン生誕250年を記念してオーケストラ編曲によるベートーヴェンのケルト歌曲を歌った。また、世界中でリサイタルを行なってきた他、9年にわたって北ウェールズのファイノルで自身の主催するフェスティバルのホストを務めた。
グラミー賞、クラシカル・ブリット賞、グラモフォン賞を受賞しており、モーツァルトやワーグナー、シュトラウスのオペラ作品を含むディスクに加えて、リート曲、アメリカのミュージカル作品、ウェールズの民謡や聖歌のレパートリーを含む15枚以上のソロCDがある。
2003年にオペラへの貢献に対して大英帝国勲章のコマンダー（CBE）、06年にクイーンズ・メダル・フォー・ミュージック、17年には音楽への貢献に対してナイトの爵位を授与されている。22年にはウィーン国立歌劇場への貢献に対してオーストリア宮廷歌手の称号を授与された。また、その並外れた音楽の経歴が認められてチューリッヒ・トーンハレにおいてヨーロッパ文化賞を受賞した。アルフレート・テプファー財団によるシェイクスピア賞の最後の受賞者であり、15年にはロンドンの名誉市民の称号が与えられている。
50歳の誕生日と芸歴25年を記念して、ハリウッドスターのマイケル・シーン司会による1回限りのスペシャル・ガラ・コンサートをロイヤル・アルバート・ホールで行なった。祝典は続いてカーディフのウェールズ・ミレニアム・センターでも行なわれ、ウェールズ・ナショナル・オペラとの特別コンサートで《トスカ》スカルピアを歌った。
近年の出演には、ウィーン国立歌劇場やコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで《ピーター・グライムズ》バルストロード、グランジ・パーク・オペラやウィーン国立歌劇場、ABAOビルバオ・オペラへのハウス・デビューで《さまよえるオランダ人》オランダ人、チューリッヒ歌劇場やミュンヘンのバイエルン国立歌劇場、グランジ・パーク・オペラで《ファルスタッフ》、パリ国立オペラとブカレスト国立歌劇場で《トスカ》スカルピア、グラーツのシュロスベルクで《フィデリオ》ドン・ピツァロ、ロイヤル・オペラ・ハウスで《ドン・パスクワーレ》、チューリッヒ歌劇場で《スウィーニー・トッド》、ベルリン・ドイツ・オペラとロイヤル・オペラ・ハウスで《ボリス・ゴドゥノフ》等がある。
その他、これまでの特記すべきオペラ出演としては、ウェールズ・ナショナル・オペラの高い評価を受けた演出で《ニュルンベルクのマイスタージンガー》ハンス・ザックスに役デビュー、ロイヤル・オペラ・ハウスとニューヨークのメトロポリタン歌劇場で『リング』チクルスのヴォータン、グランジ・パーク・オペラで《屋根の上のヴァイオリン弾き》テヴィエに役デビュー、イングリッシュ・ナショナル・オペラで《スウィーニー・トッド》、ロンドンのサウスバンク・センターにおいて国際フェスティバルの一環で行なわれた4日間にわたる音楽祭「ブリンフェスト」のホスト役等が挙げられる。
自国でのコンサートのみならず、ウェールズ・ミレニアム・センターのオープニング・セレモニーやBBCのプロムス最終夜、ロイヤル・バラエティ・ショーから、アンドレア・ボチェッリと共演したニューヨークのセントラル・パークでのガラ・コンサート、スペシャル・クリスマス・コンサートやウェールズのブレコン大聖堂よりメトロポリタン歌劇場「METスターズ・ライブ・イン・コンサート」シリーズの世界ライブ配信のキュレーションに至るまで、幅広い活動をしている。最近では、レンヌとパリにおけるブルターニュ国立交響楽団とのコンサート・シリーズで、ベートーヴェン生誕250年を記念してオーケストラ編曲によるベートーヴェンのケルト歌曲を歌った。また、世界中でリサイタルを行なってきた他、9年にわたって北ウェールズのファイノルで自身の主催するフェスティバルのホストを務めた。
グラミー賞、クラシカル・ブリット賞、グラモフォン賞を受賞しており、モーツァルトやワーグナー、シュトラウスのオペラ作品を含むディスクに加えて、リート曲、アメリカのミュージカル作品、ウェールズの民謡や聖歌のレパートリーを含む15枚以上のソロCDがある。
2003年にオペラへの貢献に対して大英帝国勲章のコマンダー（CBE）、06年にクイーンズ・メダル・フォー・ミュージック、17年には音楽への貢献に対してナイトの爵位を授与されている。22年にはウィーン国立歌劇場への貢献に対してオーストリア宮廷歌手の称号を授与された。また、その並外れた音楽の経歴が認められてチューリッヒ・トーンハレにおいてヨーロッパ文化賞を受賞した。アルフレート・テプファー財団によるシェイクスピア賞の最後の受賞者であり、15年にはロンドンの名誉市民の称号が与えられている。
more read
After winning the Song Prize at the 1989 BBC Cardiff Singer of the World, Sir Bryn made his professional operatic debut in 1990 as Guglielmo in Così fan tutte with Welsh National Opera. He made his international operatic debut in 1991 as Speaker in Die Zauberflöte at the Théâtre de la Monnaie, Brussels and made his American debut in the same year as Figaro with Santa Fe Opera. Other roles performed
during his career include Méphistophélès in Faust, both the Title Role and Leporello in Don Giovanni, Jochanaan in Salome, the Title Role in Gianni Schicchi, Nick Shadow in The Rake’s Progress, Wolfram in Tannhäuser, Balstrode in Peter Grimes and Four Villains in Les contes d’Hoffmann.
Sir Bryn marked his 50th birthday and twenty-five years in the profession with a special one-off Gala Concert at the Royal Albert Hall, presented by Hollywood star Michael Sheen. The celebrations continued at Cardiff’s Wales Millennium Centre, where he sang Scarpia in a special concert performance of Tosca with Welsh National Opera.
Recent performances include Balstrode for Wiener Staatsoper and Royal Opera House, Covent Garden, Holländer in Der fliegende Holländer for Grange Park Opera, Wiener Staatsoper and his house debut at ABAO Bilbao Opera, Falstaff for Zürich Opera, Bayerische Staatsoper, Münich and Grange Park Opera, Scarpia for Opera National de Paris and Opera Na?ional? Bucure?ti, Don Pizarro in Fidelio at the Schloßberg, Graz, Don Pasquale at the Royal Opera House, Sweeney Todd for Zürich Opera and Boris Godunov for Deutsche Oper Berlin and the Royal Opera House.
Other operatic highlights to date include his debut in the role of Hans Sachs in the critically acclaimed production of Die Meistersinger von Nürnberg for Welsh National Opera, Wotan in The Ring Cycle at the Royal Opera House and the Metropolitan Opera, New York, his debut in the role of Reb Tevye in Fiddler on the Roof for Grange Park Opera, Sweeney Todd for English National Opera and hosting a four day festival, Brynfest, at the Southbank Centre, London as part of the Southbank Centre’s Festival of the World.
Equally at home on the concert platform, his highlights range from the opening ceremony of the Wales Millennium Centre, BBC Last Night of the Proms and the Royal Variety Show to a Gala Concert with Andrea Bocelli in Central Park, New York and curating a special Christmas concert and live international stream for the Metropolitan Opera’s ‘Met Stars Live in Concert’ series from Brecon Cathedral, Wales. Recent performances include a series of concerts with Orchester National de Bretagne in Rennes and Paris, celebrating 250 years since Beethoven’s birth with orchestral arrangements of Beethoven’s Celtic Songs. He has given recitals all around the world and for nine years, he hosted his own festival in Faenol, North Wales.
Sir Bryn is a Grammy, Classical Brit and Gramophone Award winner with a discography encompassing operas of Mozart, Wagner and Strauss, and more than fifteen solo discs including Lieder, American musical theatre, Welsh songs and sacred repertory.
Bryn was made a Commander of the British Empire (CBE) for his services to Opera in 2003, was awarded the Queen’s Medal for Music in 2006 and received a knighthood for his service to music in 2017. This year, he was honoured with the title of Austrian Kammersänger for his services to the Wiener Staatsoper and awarded an European Cultural Award at the Tonhalle, Zurich, in recognition of his extraordinary
music career. He was the last recipient of the Shakespeare Prize by the Alfred Toepfer Foundation and in 2015, he was given The Freedom of the City of London.