PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
クラングフォルム・ウィーン I
Klangforum Wien I
Klangforum Wien I
ブーレーズ&ベリオ生誕100年に寄せて
Celebrating the 100th Anniversary of Boulez & Berio's Birth
Celebrating the 100th Anniversary of Boulez & Berio's Birth

プログラム詳細
Detail
※この公演は終了しました。
日時・会場
東京文化会館 小ホール
Date / Place
Tokyo Bunka Kaikan, Recital Hall
Date / Place
东京文化会馆 小音乐厅
出演
指揮:ティム・アンダーソン
ソプラノ:サラ・マリア・サン
クラングフォルム・ウィーン
Cast
Conductor:Tim Anderson
Soprano:Sarah Maria Sun
Klangforum Wien
曲目
P.マヌリ:東京のパッサカリア
ベリオ:フォーク・ソングス [試聴]
ブーレーズ:
即興曲 – カルマス博士のための [試聴]
ル・マルトー・サン・メートル [試聴]
【試聴について】
[試聴]をクリックすると外部のウェブサイト「ナクソス・ミュージック・ライブラリー」へ移動し、プログラム楽曲の冒頭部分を試聴いただけます。ただし試聴音源の演奏は、「東京・春・音楽祭」の出演者および一部楽曲で編成が異なります。
Program
Philippe Manoury:Passacaille pour Tokyo
Luciano Berio:Folk Songs for Mezzo-soprano and Orchestra
Pierre Boulez:
Improvisé – pour le Dr. Kalmus
Le Marteau sans maître
関連公演
クラングフォルム・ウィーン II
J.シュトラウス2世 生誕200年に寄せて
関連動画
クラングフォルム・ウィーン 芸術監督/CEO ピーター・ポール・カインラスからメッセージ!
フィリップ・マヌリからメッセージ!
チケット情報
Ticket
料金(税込)
全席指定 | U-25 | ネット席 |
---|---|---|
¥8,000 | ¥2,000 | ¥1,500 |
Price(tax included)
All Seats Reserved | U-25 | Live Streaming |
---|---|---|
¥8,000 | ¥2,000 | ¥1,500 |
来場チケット
先行発売
12月1日[日]10:00 〜12月4日[水]23:59
クラングフォルム・ウィーン 2公演セット券 ¥12,000
※セット券は期間限定販売です。
12月8日[日]10:00 〜12月11日[水]23:59
Myセレクト3
一般発売
12月15日[日]10:00
※U-25チケットは2025年2月14日 [金] 12:00より発売



※当日券の取扱いについて
残席があり会場にて当日券を販売する際、料金は各券種+500円となります。
オンライン・チケットサービス等で事前のご予約をお勧めいたします。
ネット席
発売
- 2025年2月21日[金] 12:00
ライブ配信のみとなります。会場で開催する公演と同時刻に、ご自身のPC・スマホ・タブレット画面にてご鑑賞いただけます。公演終了後のアーカイブ配信はございません。
ネット席の詳細はこちら
Admission ticket
Release Schedule
December 15 [Sun.] at 10:00
※U-25 will be on sale on February 14[Fri.], 2025 at 12:00.



※Same day ticket
If seats are still available on the day of the concert, the same day tickets will be on sale for an additional 500JPY to each ticket price.
We recommend purchasing ticket in advance.
Streaming ticket
Release Schedule
- February 21 [Fri.], 2025 at 12:00
Only Live-Streaming is available. You can enjoy the concert through your devices (e.g. computer). There is no archive streaming.
details of the LIVE-Streaming ticket
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロード曲目解説
P.マヌリ:東京のパッサカリア
フィリップ・マヌリは「ブーレーズ以降もっとも注目されている」フランスの現代音楽作曲家。ライヴ・エレクトロニクスの先駆者として知られ、親日家で日本との縁も深い。本曲は1994年に作曲されたピアノと17楽器のための室内楽作品で、アリオン音楽財団〈東京の夏〉音楽祭の委嘱による。核となる音を中心に鏡のように構成されており、パッサカリアの基本主題がこの音に対してシンメトリックに提示される。その主題が何度も変形していく過程で、次第に歪んだ鏡のなかに映し出されていく。
ベリオ:フォーク・ソングス
この歌曲集は、ベリオが米オークランドのミルズ・カレッジに作曲科教授として赴任していた1964年、同カレッジの委嘱で作曲され、当時、妻であった声楽家キャシー・バーベリアンに捧げられた。声楽と7人の器楽奏者という編成だが、曲によって組み合わせが異なる。各国の民謡が11曲並び、それぞれの国の言葉で歌われる。第1、第2曲は、アメリカの作曲家で民謡(バラード)収集家ジョン・ジェイコブ・ナイルズによる。第3曲はアルメニア、第4曲はフランス、第5曲はシチリア、第6、第7曲のイタリアはベリオ自身の作品。第8曲はサルディニア、第9、第10曲のオーヴェルニュの歌は、カントループの歌曲集《オーヴェルニュの歌》にも収められている。そして最後は威勢のいいアゼルバイジャンの恋歌で締めくくられる。
ブーレーズの作品
1969年、音楽出版の老舗ユニヴァーサル社で長年活躍したアルフレート・カルマスの80歳を記念して11人の作曲家が短いスコアを捧げた。ブーレーズはフルート、クラリネット、ピアノ、ヴィオラ、チェロの編成による小品を作曲。2001年に「即興曲 − カルマス博士のための」のタイトルのもとに改訂され、決定稿は2005年、ブーレーズの80歳の年に出版された。
「ル・マルトー・サン・メートル」は、1953~55年にかけて作曲されたブーレーズの出世作。1955年の初演時からリゲティ、アドルノ、ストラヴィンスキーらの称賛を浴びた。全9楽章からなり、テクストにはルネ・シャールがシュルレアリスム運動に携わっていた頃の詩集『ル・マルトー・サン・メートル』(主〈あるじ〉なき槌)から採られた3つの詩が用いられている。3つの詩(「怒る職人」「美しい建物とさまざまな予感」「孤独な死刑執行人たち」)は、それぞれ前奏、後奏、変奏、補遺などを従えて入り組んだ構造をなし、音楽的には新ウィーン楽派から継承した緻密な構成と、フランス伝統の観念的な要素を統合している。ブーレーズ自身も認めているように、シェーンベルクの《月に憑かれたピエロ》の影響を受けており、アルトと6楽器という特殊な編成、曲ごとに異なる楽器編成、全曲が3つの系列に分かれている点などにその反映が認められる。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
後援:オーストリア大使館/オーストリア文化フォーラム東京
協力:タカギクラヴィア株式会社/株式会社コルグ
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
Support:Austrian Embassy Tokyo/Austrian Cultural Forum Tokyo
Co-operation:Takagi Klavier Inc./KORG
● 記載の曲目は、当日の演奏順と異なる可能性がございます。
● 未就学児のご入場はお断りいたします。
● ご鑑賞の際、車椅子をご利用のお客様はチケットご予約前に東京・春・音楽祭サポートデスク(050-3496-0202)までお問合せください。
● 企業・学校団体での鑑賞をご希望の方は専用フォームよりお問合せください。
● 公演内容を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報を音楽祭公式サイトやSNSにてご確認ください。公演中止以外の理由での払戻しはいたしません。
● チケット代金のお支払い後、お客様のご事情による変更・キャンセルは承りません。
● 営利目的のチケットの転売は固くお断りします。不正転売されたチケットではご入場いただけず、金銭的な保証は一切ございません。正規の方法以外で購入したチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
● 会場では写真及び動画による撮影・収録を行います。ロビーや客席の模様が一部映り込む場合がございます。予めご了承ください。
●Program order may be subject to change.
●Preschool-aged children are not admitted to entry.
●Please contact in advance if you use a wheelchair.
●The plan is subject to change, or the concerts are subject to be canceled.
Please check the latest information on our official website and SNS.
Any changes or cancellations of tickets would not be accepted except in case of the cancellation of the concert itself.
●Any changes or cancellations of tickets for any reason on the part of the purchaser after payment would not be accepted.
●Any resales with a profit objective are strictly prohibited.
A person with an illegally resold ticket is not permitted to enter, and there are no financial guarantees at all.
We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.
●Photos and videos will be taken and recorded at the venue. Please understand that some parts of the lobby and audience seats may be taken or recorded. Thank you for your understanding.