PROGRAM
プログラム
東京・春・音楽祭
Spring Festival in Tokyo
ミュージアム・コンサート
Museum Concert
博物馆·音乐会
東博でバッハ vol.78 小林海都(ピアノ)
J.S.Bach at TNM vol.78 Kaito Kobayashi(Piano)
J.S.Bach at TNM vol.78 Kaito Kobayashi(Piano)

プログラム詳細
Detail
日時・会場
東京国立博物館 平成館ラウンジ
Date / Place
Tokyo National Museum Heiseikan Lounge
Date / Place
东京国立博物馆 平成馆接待厅
出演
ピアノ:小林海都
Cast
Piano:Kaito Kobayashi
曲目
クルターグ:《ピアノのための遊び》より J.S.バッハへのオマージュ [試聴]
J.S.バッハ:《平均律クラヴィーア曲集 第1巻》より
第21番 変ロ長調 BWV866 [試聴]
第8番 変ホ短調 BWV853 [試聴]
第13番 嬰ヘ長調 BWV858 [試聴]
J.S.バッハ:《平均律クラヴィーア曲集 第2巻》より
第4番 嬰ハ短調 BWV873 [試聴]
ラヴェル:《クープランの墓》より フーガ [試聴]
J.S.バッハ:
イギリス組曲 第3番 ト短調 BWV808 [試聴]
フランス組曲 第3番 ロ短調 BWV814 [試聴]
J.S.バッハ(ブゾーニ編):無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ 第2番 BWV1004 より シャコンヌ [試聴]
【試聴について】
[試聴]をクリックすると外部のウェブサイト「ナクソス・ミュージック・ライブラリー」へ移動し、プログラム楽曲の冒頭部分を試聴いただけます。ただし試聴音源の演奏は、「東京・春・音楽祭」の出演者および一部楽曲で編成が異なります。
Program
György Kurtág:“Games for Piano” – ‘Homage to J.S.Bach’
J.S.Bach:
“The Well-Tempered Clavier Book 1”
No.21 in B-flat major BWV866
No.8 in E-flat minor BWV853
No.13 in F-sharp major BWV858
“The Well-Tempered Clavier Book 2”
No.4 in F-sharp minor BWV873
Ravel:“Le Tombeau de Couperin” – ‘Fugue’
J.S.Bach:English Suite No.3 in G minor BWV808
J.S.Bach:French Suite No.3 in B minor BWV814
J.S.Bach(arr. by Busoni):Partita for Violin Solo No.2 BWV1004 – Chaconne
チケット情報
Ticket
料金(税込)
| 全席自由 |
|---|
| ¥4,000 |
Price(tax included)
| All Seats Unreserved |
|---|
| ¥4,000 |
来場チケット
先行発売
※先行発売はございません。
一般発売
2月1日 [日] 10:00
※当日券の取扱いについて
残席があり会場にて当日券を販売する際、料金は各券種+500円となります。
オンライン・チケットサービス等で事前のご予約をお勧めいたします。
Admission ticket
Release Schedule
February 1 [Sun.] at 10:00
Details of the ticket plans
※Same day ticket
If seats are still available on the day of the concert, the same day tickets will be on sale for an additional 500JPY to each ticket price.
We recommend purchasing ticket in advance.
曲目解説
Song Commentary
曲目解説PDFダウンロード曲目解説
クルターグ:《ピアノのための遊び》より J.S.バッハへのオマージュ
ジェルジ・クルターグの《ピアノのための遊び》は、1973年から半世紀以上にわたり書き継がれているピアノ曲シリーズ。バルトークの《ミクロコスモス》に倣った教育的な意図のもと、子供の自由な遊びや即興性を音楽の出発点としているため、伝統的な楽譜の読み方にとらわれない図形楽譜や特殊奏法なども多用されている。1曲が数秒から数分という短い断章(アフォリズム)形式を採用し、特定の人物へのオマージュや個人的なメッセージが込められた楽曲が多く、「J.S.バッハへのオマージュ」もその一つ(「J.S.バッハへのオマージュ」と題された作品は曲集内に複数存在し、「ピアノ連弾によるトランスクリプション」が多いが、ソロ作品もある)。
J.S.バッハ:《平均律クラヴィーア曲集》より
《平均律クラヴィーア曲集》はケーテン時代(1717-23)の作とされ、全ての調性による「前奏曲」と「フーガ」から構成された、全2巻48曲におよぶ大作。
《第1巻》の「第21番 変ロ長調」は、速いパッセージやアルペジオ、トッカータ風の華やかな旋律を持つ前奏曲と、三声で構成された明るい主題と2つの対位句が組み合わさったフーガからなる。「第8番 変ホ短調」は、荘重な面持ちでゆっくりと歩む前奏曲と、グレゴリオ聖歌を想起させる主題を用いて緩やかに展開する三声のフーガからなる。「第13番 嬰ヘ長調」は、12/8拍子の優雅で牧歌的な雰囲気を持つ二声の前奏曲と、三声で構成されたトリルを含む装飾的な主題にもとづくフーガからなる。
《第2巻》の「第4番 嬰ハ短調」の前奏曲は、9/8拍子で書かれた三声のシンフォニア風の楽曲で、哀愁漂う抒情的な旋律が対位法的に絡み合う。フーガは12/16拍子の三声で、急速な三連符の動きが絶え間なく続き、技巧的かつ力強い推進力を持っている。
ラヴェル:《クープランの墓》より フーガ
ラヴェルが1914年から17年にかけて書いた《クープランの墓》は、第一次世界大戦で戦死した友人たちへの献辞を持つ組曲。18世紀フランス音楽の伝統を尊重した「前奏曲」「フーガ」「フォルラーヌ」「リゴドン」「メヌエット」「トッカータ」の6曲からなる。
その「フーガ」は、厳格な対位法とラヴェル独自の洗練された響きが融合した、静謐で瞑想的な音楽。曲集の中でも特に控え目かつ穏やかで、淡々とした表情を持っているが、三声からなるフーガは本格的で、主題の反行やストレッタなど凝った技法が駆使されている。
J.S.バッハ:「イギリス組曲 第3番」「フランス組曲 第3番」
「イギリス組曲 第3番」は、1715年から20年頃に作曲された全6曲からなる組曲の第3曲。重厚なプレリュードに始まり、アルマンド、クーラント、サラバンド、ガヴォットI&II(ミュゼット)、ジーグの6楽章から構成され、特に冒頭の「プレリュード」は協奏曲風の華やかな様式を持ち、単独での演奏機会も多い。
「フランス組曲 第3番」は、1722年から25年頃に作曲された全6曲からなる組曲の第3曲。他の曲集に比べると落ち着きと哀愁を帯びた、内省的な性格が強い。全体は、アルマンド、クーラント、サラバンド、アングレーズ、メヌエット(I&II)、ジーグの6楽章から構成され、特に4曲目の「アングレーズ」は、同組曲の中でも特に有名で、軽快かつリズミカルな旋律を特徴としている。
J.S.バッハ(ブゾーニ編):無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ 第2番 より シャコンヌ
このピアノ独奏用の「シャコンヌ」は、ブゾーニの名を知らしめることに最も寄与している作品と言えよう。原曲において本質を成している弦楽器としてのヴァイオリンの特性を換骨奪胎し、まったく新たなピアノ音楽として成立せしめている。作品の骨格は原曲と同一であるにもかかわらず、ピアノのポテンシャルを極限まで引き出すことで、独自の荘厳さと空間的な広がりを備えた世界を現出させ、異次元の輝きを音楽に与えている。
主催:東京・春・音楽祭実行委員会
共催:東京国立博物館
協力:日本音響エンジニアリング株式会社
Organizer:Spring Festival in Tokyo Executive Committee
Co-presenter:Tokyo National Museum
Co-operation:Nihon Onkyo Engineering Co., Ltd.
● 記載の曲目は、当日の演奏順と異なる可能性がございます。
● 未就学児のご入場はお断りいたします。
● ご鑑賞の際、車椅子をご利用のお客様はチケットご予約前に東京・春・音楽祭サポートデスク(050-3496-0202)までお問合せください。
● 企業・学校団体での鑑賞をご希望の方は専用フォームよりお問合せください。
● 公演内容を変更、または公演を中止する可能性がございます。最新情報を音楽祭公式サイトやSNSにてご確認ください。公演中止以外の理由での払戻しはいたしません。
● チケット代金のお支払い後、お客様のご事情による変更・キャンセルは承りません。
● 営利目的のチケットの転売は固くお断りします。不正転売されたチケットではご入場いただけず、金銭的な保証は一切ございません。正規の方法以外で購入したチケットのトラブルに関して、当実行委員会はいかなる責任も負いません。
● 会場では写真及び動画による撮影・収録を行います。ロビーや客席の模様が一部映り込む場合がございます。予めご了承ください。
●Program order may be subject to change.
●Preschool-aged children are not admitted to entry.
●Please contact
in advance if you use a wheelchair.
●The plan is subject to change, or the concerts are subject to be canceled.
Please check the latest information on our official website and SNS.
Any changes or cancellations of tickets would not be accepted except in case of the cancellation of the concert itself.
●Any changes or cancellations of tickets for any reason on the part of the purchaser after payment would not be accepted.
●Any resales with a profit objective are strictly prohibited.
A person with an illegally resold ticket is not permitted to enter, and there are no financial guarantees at all.
We don’t take responsibility for any trouble caused by illegal resales.
●Photos and videos will be taken and recorded at the venue. Please understand that some parts of the lobby and audience seats may be taken or recorded. Thank you for your understanding.
