PROGRAMプログラム

■曲目解説

シューベルト：《冬の旅》（室内楽版）

《冬の旅》は、《美しき水車小屋の娘》と同様にヴィルヘルム・ミュラーの詩集に曲を付けた作品で、1827年に作られた（ミュラーは同年９月、３３歳で急逝）。シューベルトは翌1828年１１月、３１歳の若さで世を去っており、これが最後の歌曲集となった。

全体は２部に分かれ、２４の歌曲からなる。２６歳の時に体調を崩して以来、シューベルトの健康状態は思わしくなく、経済的に困窮するにつれて次第に死について考えるようになった。そんな折、シューベルトは詩集『冬の旅』に出会う。《水車小屋》では恋の始まりから描かれているのに対し、本作に登場する若者は初めから失恋している。シューベルトは、絶望に打ちひしがれ、町を捨ててさまよい歩く若者の姿に、自らの心境を重ね合わせたのかもしれない。

なお《冬の旅》の曲順に関しては、少し説明が必要かと思われる。まず1823年、ミュラーは１２編の連作詩を『冬の旅』としてポケット誌『ウラーニア』に発表した。翌年、ミュラーはこれに１２編の詩を書き足したが、既存の１２編の順番は変えず、書き足した１２編をその間に挿入するかたちで組み込んで２４編にまとめ、『遍歴ホルン吹きの遺稿詩集』に収録した。いっぽうシューベルトは、最初に『ウラーニア』に掲載された『冬の旅』１２編のみを知り、数週間で作曲を終えた。しかしその後『遍歴ホルン吹きの遺稿詩集』に収録された全２４編の『冬の旅』を知るに至り、書き足された１２編に新たに付曲。そして、すでに作曲済みの１２編を第１部として固定し、書き足された１２編のうち「幻の太陽」と「勇気」の順番だけを入れ替えて、第２部とした。

こうした過程を経たため、ミュラーが残した詩集『冬の旅』と、シューベルトの歌曲集《冬の旅》とでは、詩の順序が異なるという現象が発生したのである。そこで本演奏会では、これまで一般に歌われてきた《冬の旅》とは異なる、ミュラーが最終的に決定した順番に従って演奏が行なわれる。

本作は、言うまでもなくドイツ・リート史上の金字塔であり、シューベルトの３大歌曲集のなかでもひときわ人気が高い。冒頭の「おやすみ」では凍てつく夜、恋に破れた若者は重い足取りで町を出ていく。全体を貫く歩行のリズムが、若者の心の揺れをつぶさに描出している。第５曲の「菩提樹」は特に有名で、多くの人に愛唱されている。３連符の伴奏により、菩提樹の枝葉が風にざわめくさまが表現されている。優美な旋律は若者の心境に応じてかすかな光を帯びたり、底知れぬ闇に覆われたりする。第２４曲「辻音楽師」では全体を通じて空虚五度が奏され、そのうえで若者が目にした侘びしげな風景が描かれる。これは、辻音楽師が廻すハーディ・ガーディの音を描写したもので、調性から浮遊した不思議な印象を与える。絶望に打ちひしがれ、あてどなく彷徨する若者の心に救いは訪れるのか……。その姿に時に寄り添い、時に突き離すかのごとく紡がれていく音楽は、今なお人々の心を惹きつけてやまない。

主催：東京･春･音楽祭実行委員会　後援：ドイツ連邦共和国大使館

※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者･曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
※ネットオークションなどによるチケットの転売はお断りいたします。

（2016/04/01更新）