PROGRAMプログラム

■曲目解説

ラフマニノフの《ロマンス集》より

ピアニストとしても著名だったラフマニノフは、チャイコフスキーが確立したロマンス歌曲の伝統を受け継ぎつつ、抒情的な旋律とピアノ伴奏とが絶妙に溶け合った歌曲を１００曲近く残した。「私は彼女の家に行った」は、1896年作曲の《１２のロマンス》作品１４所収。詩はA.コリツォフ。作品１４の歌曲集はロシアの詩人の詩に付曲しており、大半が愛の抒情歌からなる。「夜の静けさに」は、1893年に完成したラフマニノフ最初の歌曲集《６つのロマンス》作品４所収。詩はA.フェートで、夜の静けさのなか恋に恍惚となる官能的な歌。「いや、お願いだ、行かないで」は、同じく作品４の冒頭を飾る失恋の歌。詩はD.メレシコフスキー。「わが子よ、おまえは花のように美しい」は、《６つのロマンス》作品８所収。当時ラフマニノフは２０歳で、H.ハイネの詩による本曲にも若い情熱が感じられる。「昨日私たちは会った」は、1906年作曲の《１５のロマンス》作品２６所収。Y.ポロンスキーの詩を用い、悲劇的な情感がこめられている。同じく作品２６から「私はすべてを奪われた」は、ハイネとも親交のあったロシアの詩人F.チュッチェフの詩に付曲し、激しい絶望を歌う。「思い」は、前出・作品８所収。詩はウクライナの詩人T.シェフチェンコで、若々しい苦悩がにじんでいる。「昔から恋には慰めは少なく」は、前出・作品１４所収。詩はA.フェート。失恋による悲嘆の極みを歌う。同じく作品１４から「あなたは皆に愛される」は、（文豪L.トルストイの遠縁にあたる）A.トルストイの詩による。落ち着いた曲調のなかにも複雑な苦悩が感じられる。「彼女は真昼のように美しい」も、同じく作品１４所収。詩はN.ミンスキーで、古歌のように厳かな味わいがある。

「カヴァティーナ」は、1893年作曲の歌劇《アレコ》（全１幕）の愛憎半ばした劇的な場面で歌われる。ジプシー女を妻にしたアレコは、奔放な妻の不貞に逆上し、刺殺してしまう。

R.シュトラウスの歌曲より

シュトラウスは、生涯にわたって歌曲を書き継いだ。「ひそかな誘い」は、1894年作曲の《４つのリート》作品２７所収。詩はスコットランド出身の作家J.H.マッケイ。恋人を優しく口説きつつ、華やかな宴から静かな夜の庭へと誘う、陶酔感に満ちた歌。「夜の逍遥」は、1895年作曲の《３つのリート》作品２９所収。詩は編集者としても活躍したドイツの作家O.J.ビーアバウムで、恋人との夜の散歩を官能的に描く。マッケイの詩による「明日には！」は、前出・作品２７所収。美しいピアノ前奏に続いて、愛に満たされた幸せな沈黙の時間が歌われる。「私の思いのすべて」は、歴史学者でもあったドイツの作家F.ダーンの詩に1887～88年頃付曲した《素朴な調べ》作品２１所収。民謡のように素朴に明るく、恋に弾む気持ちを歌う。同じく作品２１より「ああ悲しい、不幸なる者よ」は、テンポを軽妙に変化させ、財産のない男の夢想をユーモラスに描く。H.ハルトの詩による「ツェチーリエ」は、前出・作品２７所収。花嫁を優しく諭すような情熱的な歌。「あこがれ」は、1896年作曲の《５つのリート》作品３２所収。ドイツの詩人D.v.リーリエンクローンの詩により、孤愁の闇を照らす光のような恋の尊さを歌う。「ああ恋人よ、私は別れねばならない」は、前出・作品２１所収。明るい曲集のなかで唯一、別れの悲しみを歌っている。「万霊節」が含まれる《８つのリート》作品１０は、オーストリアの詩人H.v.ギルムの詩に付曲した、１０代後半の処女歌曲集。万霊節は、死者に祈りを捧げるカトリックの祭日（１１月２日）で、甘美な追想に満ちている。「憩え、わが心」は、前出・作品２７所収。ドイツの詩人K.F.ヘンケルの詩により、挫折におののく魂を鎮めようとする歌。「献呈」は、前出・作品１０の冒頭を飾る歌。若きシュトラウスの作だが、書法は完成されており、優美な旋律が心を打つ。「私はおまえを愛する」は、1898年作曲の《６つのリート》作品３７所収。リーリエンクローンの詩による愛の歌で、熱い情熱がほとばしる。

「マヤの物語」は、1940年頃に書かれた全３幕の歌劇《ダナエの愛》第３幕の終盤で歌われる。ギリシャ神話に材をとった《ダナエ》は、主神ユピテルの誘惑に負けず、人間との愛を選ぶダナエを描く。この歌は、ユピテルが、春の女神マイア（マヤ）とのかつての愛の思い出をダナエに語って聞かせる場面である。

ワーグナー：オランダ人のモノローグ（歌劇《さまよえるオランダ人》より）

２８歳のワーグナーが書いた歌劇《さまよえるオランダ人》（全３幕）は、天罰によって海上をさまよい続けるオランダ人の物語。７年に１度上陸を許されるものの、そこで乙女の愛を得ることができなければ、再び幽霊船でさまよわなければならない。この長大なモノローグは、オランダ人が登場する第１幕第３場で歌われる、自身の呪われた宿命を嘆く歌である。

主催：東京･春･音楽祭実行委員会　後援：ポーランド広報文化センター

※掲載の曲目は当日の演奏順とは異なる可能性がございます。
※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者･曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
※ネットオークションなどによるチケットの転売はお断りいたします。

（2016/04/12更新）