PROGRAMプログラム

■曲目解説

飯塚久夫（日本アルゼンチンタンゴ連盟＆日本タンゴ・アカデミー会長）

ガルデル：首の差で

不世出のタンゴ歌手カルロス・ガルデルの飛行機事故死の数ヵ月前の作品。最後の主演映画『タンゴ・バー』（1935年）の挿入歌。近年、多くの映画やCMで使われ有名になった。

N.クカロ ＆ J.クカロ：ブエノスアイレスの影法師

初期のタンゴと黒人のリズムから発展した２拍子の“ミロンガ”もブエノスアイレスでは重要。これは1930年代、その復興の流れに乗って作られた爽やかなミロンガ。

フィリベルト：バンドネオンの嘆き

1918年初演。日本で有名なタンゴ「カミニート（小径）」と同じ作者。1944年にA.トロイロが第二部にバンドネオン変奏を入れて（全体はA.ピアソラの編曲）演奏し、この曲を一躍有名にした。

トロイロ：下町のロマンス

４拍子のタンゴと並んで３拍子のワルツもブエノスアイレスではタンゴの仲間。“バルス・クリオージョ”といい、独特の甘さ・美しさ・哀しさが調和している。

プラサ：踊り子

1958年発表。ピアソラの影響を受けながらも個性に溢れたタンゴ。シンコペーションで始まる第一部、太いリズムの第二部、メロディックな第三部と独創的である。

プラサ：吟遊詩人

「ダンサリン」と同じ作者で、彼の代表的ミロンガ。タイトルは、アルゼンチン大草原（パンパ）の即興歌手のこと。メロディも民俗音楽風である。

ロビーラ：エバリスト・カリエゴに捧ぐ

カリエゴ（1883-1912）は２０世紀初めのブエノスアイレス下町の民衆感情を詠った詩人。革新的なバンドネオン奏者ロビーラが彼を讃えて作った。重厚な低音と今日的なメロディが実によく調和している。

ピアソラ：忘却

ピアソラは映画音楽も多く作っているが、これは1984年、マルチェロ・マストロヤンニ、クラウディア・カルディナーレ主演の『エンリコ４世』の挿入曲。日本では2014年にやっと公開された。

ピアソラ：ブエノスアイレスの冬

1965年から1969年にかけて作曲された“ブエノスアイレスの四季”シリーズのうち、「春」とともに６９年末の作品。「冬」の最後はバロック調で、春の喜びを予感させる。

マトス・ロドリゲス：ラ・クンパルシータ

初期（２０世紀初頭まで）のタンゴは２拍子だった。1916年頃、初めて４分の４拍子で書かれた曲がこれ。「小行列」というタイトル通り、行進曲風リズムとメロディの一体性、それによる編曲の多様性が魅力。

メロ：心の底から

シンプルで美しいメロディの“バルス・クリオージョ”。作者は女性でロベルト・フルポが1911年に録音しており、彼女が１４歳で作ったことになる。疑義もあるが、美しいワルツの伝説に免じよう。

サルガン：ドン・アグスティン・バルディに捧ぐ

昨年100歳で他界したサルガンの傑作。1950年発表。バルディ（1884-1941）はタンゴ初期の偉大な作曲家。シンコペーションの面白さ、大草原の薫るメロディなど作者の個性が練り上げられている曲。

スカルピーノ：パリのカナロ

1925年、フランシスコ・カナロのパリ公演成功を讃えた曲。半音階の派手な前奏をもつ三部構成。第三部のスカルピーノによるバンドネオン変奏が聴き所。

ブリゲンティ：夢の中で

Ensueñosの複数形の「ｓ」がつかない曲もあるが、そちらはワルツ。この曲は単純なメロディを繰り返しながら、タンゴの魅力を良く語っている。2005年のフランスのタンゴ映画で使われ、再認識された。

ピアソラ：コントラバヒシモ

1984年、マル・デル・プラタのロキシー劇場でピアソラ・キンテートが初演。コントラバスの音域をフルに使った大作。「コントラバヘアンド」「キチョ」というベース讃歌もあるが、より密度が濃い。

コビアン：酔いどれたち

1922年初演。４０年代になってアニバル・トロイロが復活させ、近年益々評価が高い曲。「ノスタルヒアス（郷愁）」という曲風に象徴されるタンゴに高度な音楽性をもたらしたフアン・カルロス・コビアンの作品。

ピアソラ：ブエノスアイレスの夏

ピアソラは1965年から６９年にかけて“ブエノスアイレスの四季”シリーズを作曲したが、これはその最初の作品。フィナーレに相応しく、終盤にかけての盛り上がりに圧倒される。

主催：東京･春･音楽祭実行委員会　後援：アルゼンチン共和国大使館　協力：株式会社ラティーナ

※掲載の曲目は当日の演奏順とは異なる可能性がございます。
※未就学児のご入場はご遠慮いただいております。
※やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者･曲目変更による払い戻しは致しませんので、あらかじめご了承願います。
※チケット金額はすべて消費税込みの価格を表示しています。
※ネットオークションなどによるチケットの転売はお断りいたします。

（2017/03/15更新）