春祭ジャーナル 2010/03/17
アーティスト・インタビュー
～デジレ･ランカトーレ(ソプラノ)
4月9日、10日の《カルミナ･ブラーナ》公演に出演するソプラノのデジレ･ランカトーレ。
美貌と実力を兼ね備え、世界中の舞台に立ち続けるランカトーレに、《カルミナ･ブラーナ》の印象を聞いてみた。
《カルミナ･ブラーナ》はオルフの最高傑作です
―これまでに《カルミナ･ブラーナ》を歌った経験はありますか？
ランカトーレ フランスで2度、歌ったことがあります。1度目はユベール･スダーンの指揮で、2度目はリッカルド･ムーティの指揮でした。
―《カルミナ･ブラーナ》にどんな印象をお持ちですか？
ランカトーレ 全編を通して“最高傑作”だと思います。ソロパートでは、例えばバリトンは重要かつ非常にむずかしい役です。カウンター･テナーも高音部分に困難なところがあります。わたくしの役であるソプラノは、特に最後の重要な部分で、アクートを越えるような高い音を出すところがあって、そこでは声を小さく絞るようにして歌わなければならず、大変な表現力が要求されます。
―4月の公演は、リッカルド･ムーティの指揮ですが、ズバリ、聴きどころはどのあたりでしょうか？
ランカトーレ 《カルミナ･ブラーナ》は、グループ全体で表現する作品だと思います。たくさんの人が出演して、全員の協力によって作品が完成します。わたくしの役に関しては言えば、「イン･トルティーナ（天秤棒に心をかけて）」というアリアがいちばんの聴きどころです。これは、ロマンチシズムを湛えた歌なのですが、愛を放棄する内容が歌われます。そこでは特に“萎れ、やつれた”表現が求められ、大変魅力的なところなので、ぜひ聴いていただきたいです。
―4月の公演をたくさんの日本のファンが楽しみに待っています。ひと言メッセージをお願いします。
ランカトーレ まずは、これまでのわたくしの日本でのコンサートやオペラ公演に足を運んでくださった方に、心から感謝の気持ちを述べたいと思います。そして4月には、オルフの最高傑作を、マエストロ･ムーティの指揮で歌うことができるので、ぜひ、全員で協力して最高の公演にしたいと思っています。日本のファンのみなさんにも、たくさんの方に聴きに来ていただきたいと思います。
（プロフィール）
デジレ･ランカトーレ Désirée Rancatore
イタリア･パレルモ生まれのソプラノ。1996年ザルツブルク音楽祭の《フィガロの結婚》バルバリーナでオペラ･デビュー。2004年ミラノ･スカラ座改修後のこけら落とし公演に、ムーティの指名で抜擢され、大成功を収める。数度の来日経験があり、オペラ界の若き歌姫として高い人気を誇る。